Nicole (Julianne Cote) is adrift after college graduation, working a dead-end summer job in her small Quebec hometown and spending evenings with her best pal, Veronique.